08 十一月 2022

Sinarmas Cepsa 私人有限公司 (SCPL) 及其母公司, CEPSA 的化学品业务和农业综合企业 Golden Agri-Resources (加尔), 今天签署了一份谅解备忘录，以扩大 SCPL 在 Lubuk Gaung 的生产基地的生物基化学品, 印度尼西亚. 该站点地理位置优越，可以为全球客户和现有设施提供服务, 开始生产 2017, 被充分利用.

SCPL 雄心勃勃地沿着脂肪醇价值链发展, 以可持续发展为战略和运营的核心. 家庭和个人护理产品需求的增长推动了全球对脂肪酸和天然醇的需求, 以及对可持续发展的需求增加, SCPL 服务的各个行业的生物基解决方案.

预计此次扩张将推进 SCPL 的增长战略, 为解决环境挑战做出贡献, 包括气候变化, 并支持印度尼西亚的可持续农业实践. 悬而未决的最终投资决定, 这种增量生产将为当地社区带来额外的就业和经济利益.

“可持续采购, 生物基替代品是我们客户和我们服务的市场的关键要求”，Kung Chee Wan 说, SCPL首席执行官. “我们很高兴与客户一起成长，并扩大我们可持续和可追溯的集成供应链的规模。”

关于塞浦路斯
Cepsa 是一家全球能源和化工公司，业务遍及石油和天然气价值链的各个阶段. Cepsa 还使用植物性原材料制造产品，并在可再生能源领域开展业务. Cepsa 有 90 多年的经验和超过 10,000 雇员, 谁将技术卓越与适应性相结合. Cepsa 在五大洲开展业务.

关于 Cepsa Química
Cepsa Química 是该行业的世界领导者，正在引领向可持续化学的转变, 明确承诺应对气候变化和向循环经济过渡, 非化石经济. 公司引领全球LAB生产, 生物降解洗涤剂的主要原料, Cepsa Química 是先驱者. 它也是异丙苯生产中的第一名, 用于生产苯酚和丙酮的中间产品, 是制造工程塑料的主要原料，是世界第二大生产商.

Cepsa Química 目前拥有超过 1,000 人，并在全球七个国家设有工厂 (西班牙, 德国, 巴西, 加拿大, 中国, 印度尼西亚和尼日利亚).

关于金农资源 (加尔)
作为一家综合性农业综合企业, GAR 提供高效的端到端供应链, 从负责任的生产到全球交付. 在印度尼西亚, 其主要活动包括种植和收获油棕树; 将新鲜水果串加工成粗棕榈油 (棕榈油) 和棕榈仁; 将原棕油精炼成食用油等增值产品, 人造黄油, 缩短, 生物柴油和油脂化学品; 以及在全球销售棕榈产品. GAR 的产品大约在 100 国家通过其具有航运和物流能力的全球分销网络, 目的地营销, 陆上炼油和罐外作业. GAR在中国也有大豆产品等互补业务, 印度的向日葵产品, 和糖业.