08 十一月 2022

Sinarmas Cepsa 私人有限公司 (SCPL) 及其母公司, CEPSA 的化學品業務和農業綜合企業 Golden Agri-Resources (加爾), 今天簽署了一份諒解備忘錄，以擴大 SCPL 在 Lubuk Gaung 的生產基地的生物基化學品, 印度尼西亞. 該站點地理位置優越，可以為全球客戶和現有設施提供服務, 開始生產 2017, 被充分利用.

SCPL 雄心勃勃地沿著脂肪醇價值鏈發展, 以可持續發展為戰略和運營的核心. 家庭和個人護理產品需求的增長推動了全球對脂肪酸和天然醇的需求, 以及對可持續發展的需求增加, SCPL 服務的各個行業的生物基解決方案.

預計此次擴張將推進 SCPL 的增長戰略, 為解決環境挑戰做出貢獻, 包括氣候變化, 並支持印度尼西亞的可持續農業實踐. 懸而未決的最終投資決定, 這種增量生產將為當地社區帶來額外的就業和經濟利益.

“可持續採購, 生物基替代品是我們客戶和我們服務的市場的關鍵要求”，Kung Chee Wan 說, SCPL首席執行官. “我們很高興與客戶一起成長，並擴大我們可持續和可追溯的集成供應鏈的規模。”

關於塞浦路斯
Cepsa 是一家全球能源和化工公司，業務遍及石油和天然氣價值鏈的各個階段. Cepsa 還使用植物性原材料製造產品，並在可再生能源領域開展業務. Cepsa 有 90 多年的經驗和超過 10,000 僱員, 誰將技術卓越與適應性相結合. Cepsa 在五大洲開展業務.

關於 Cepsa Química
Cepsa Química 是該行業的世界領導者，正在引領向可持續化學的轉變, 明確承諾應對氣候變化和向循環經濟過渡, 非化石經濟. 公司引領全球LAB生產, 生物降解洗滌劑的主要原料, Cepsa Química 是先驅者. 它也是異丙苯生產中的第一名, 用於生產苯酚和丙酮的中間產品, 是製造工程塑料的主要原料，是世界第二大生產商.

Cepsa Química 目前擁有超過 1,000 人，並在全球七個國家設有工廠 (西班牙, 德國, 巴西, 加拿大, 中國, 印度尼西亞和尼日利亞).

關於金農資源 (加爾)
作為一家綜合性農業綜合企業, GAR 提供高效的端到端供應鏈, 從負責任的生產到全球交付. 在印度尼西亞, 其主要活動包括種植和收穫油棕樹; 將新鮮水果串加工成粗棕櫚油 (棕櫚油) 和棕櫚仁; 將原棕油精煉成食用油等增值產品, 人造黃油, 縮短, 生物柴油和油脂化學品; 以及在全球銷售棕櫚產品. GAR 的產品大約在 100 國家通過其具有航運和物流能力的全球分銷網絡, 目的地營銷, 陸上煉油和罐外作業. GAR在中國也有大豆產品等互補業務, 印度的向日葵產品, 和糖業.